Tato tradiční bylinná směs vychází z principů tradiční čínské medicíny (TCM) a je tradičně spojována s oblastí plic, povrchové vrstvy organismu a počátečních stádií vnějších vlivů. V terminologii TCM se používá v situacích popisovaných jako napadení vnějším horkým větrem (Feng Re), který zasahuje plíce a narušuje jejich přirozenou sestupnou a rozptylovací funkci. Tyto stavy mohou být tradičně spojovány s kašlem, mírnou horečkou, podrážděním v krku či očích a pocitem suchosti. Více
003 SANG JU YIN WAN – Křehkost jarního kvítku
Bylinná směs podle tradiční čínské medicíny
Tato tradiční bylinná směs vychází z principů tradiční čínské medicíny (TCM) a je tradičně spojována s oblastí plic, povrchové vrstvy organismu a počátečních stádií vnějších vlivů.
V terminologii TCM se používá v situacích popisovaných jako napadení vnějším horkým větrem (Feng Re), který zasahuje plíce a narušuje jejich přirozenou sestupnou a rozptylovací funkci. Tyto stavy mohou být tradičně spojovány s kašlem, mírnou horečkou, podrážděním v krku či očích a pocitem suchosti.
Směs obsahuje kombinaci bylin, které jsou v klasických textech popisovány jako podpora uvolnění povrchu, harmonizace plicní Qi a jemného projasnění oblasti hlavy a očí.
Přesné zdravotní účinky však podle legislativy Evropské unie nelze u tohoto typu produktu uvádět.
Charakteristika podle TCM
V tradiční čínské medicíně je tato receptura spojována především s:
- uvolněním povrchové vrstvy organismu
- podporou oběhu Qi plic
- utišením kašle
- projasněním oblasti hlavy a očí
Tradiční složení a princip receptury
Směs je sestavena jako jemná formule zaměřená na časná stádia vnějšího horka:
- Sang Ye 桑叶 a Ju Hua 菊花 rozptylují horký vítr a projasňují oblast očí
- Lian Qiao 连翘 a Bo He 薄荷 podporují rozptýlení horka z povrchu
- Jie Geng 桔梗 a Xing Ren 杏仁 upravují sestupnou funkci Qi plic
- Lu Gen 芦根 pročišťuje horko a podporuje tvorbu tekutin
- Zhi Gan Cao 炙甘草 harmonizuje působení ostatních bylin
Směs je v tradičním pojetí považována za jemně působící a vyváženou.
V současných formulacích mohou být některé ingredience upraveny v souladu s legislativou EU.
Tradiční použití
V terminologii TCM se tato směs používá v situacích popisovaných jako časná fáze napadení vnějším horkem.
Tyto stavy mohou být tradičně spojovány s pocity:
- kašle s malým množstvím hlenu
- mírně zvýšené teploty
- podráždění v krku nebo očích
- rýmy nebo pocitu suchosti
Tyto pojmy vycházejí z diagnostického systému TCM a nepředstavují moderní lékařskou diagnózu.
Upozornění
Nevhodné u stavů popisovaných v TCM jako horko z nedostatku Yin nebo krve.
Přetrvávající nebo nejasné obtíže by měly být vždy posouzeny kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem.
Dávkování
Obvykle 8 kuliček 3× denně. V akutních stavech lze dávku krátkodobě zvýšit podle intenzity obtíží.
Balení
200 dražé / 33 g
| Země původu | Čína |
|---|





